Terzibaşı’nın Erbil Şairleri eseri üç cilt halinde Eylül 2004 – Şubat 2005 tarihleri arasında eski Türkçe harflerle Kerkük’te yayımlamıştır. Bu paha biçilmez eser, Erbil şehrinde üç yüz yıldan beri elliye yakın yetişen şairleri kitaba almıştır. Bu kitapta, şairlerin hayat tecrübeleriyle kişiliklerinden söz edilip ve eserlerinden çeşitli örnekler verilmiştir. Ata Terzibaşı, bu coğrafyada yaşayan usta şairlerinin dağınık bilgilerini tozlu raflardan kurtulmasını sağlayarak, araştırıp inceledikten sonra onları ölümsüzleştirerek kaybolmaktan kurtarmıştı ve ilmi metotlarla bir kaynak eser olarak okuyucularına sunmuştur. Ayrıca, Erbil’in zengin milli Türk kültü merkezi olduğunun kimliğinin belgelenmesine ışık tutarak, bu eserle vurgusunu yapmıştır. Kitabın İkinci baskısı ise, İstanbul’da Ekim 2007 yeni Türkçe harfleriyle, Kerkük Vakfı tarafından bir kitap halinde ilaveli olarak basılmıştır. Eserin hazırlığı ise, birinci cildi Arş. Gör. Duygu Dalbudak tarafından Latin harflerine aktarılmıştır. Yrd. Doç. Dr. Yüksel Topaloğlu ve Prof. Dr. Ali İhsan Öbek tarafından son şekline kavuşturulmuştur. İkinci ve üçüncü ciltler ise, Prof. Dr. Ali İhsan Öbek tarafından hazırlanmıştır. Müsvedde ve asli kaynaklar, Ata Terzibaşı tarafından gözden geçirilerek, istenen tamirleri yapmıştır. Son tashih ve genel denetimini Prof. Dr. Suphi Saatçi tarafından yapılmıştır. Titiz bir çalışma sonucu, kitabın bu baskısı ilaveli bazı yeni maddeleri de kapsayarak daha doğru ve daha temiz bir şekilde bu kaynak eser okuyuculara sunulmuştur.[1]
[1] A, g, e,1, s, 44.
