Kerkük Eskiler Sözü. Bağdat 1962

Terzibaşı’nın “Kerkük Eskiler Sözü” kitabı eski harflerle 1962 yılında Bağdat Zaman Basımevinde yayınlanmıştır. Terzibaşı bu eserinde Irak’ta Türkmenlerinin dil tarih, edebiyat ve folklor araştırmaları kitaplarına bir yenisini ekleyerek Türkmenlerin önemli olan dil konusuna değinmiştir. Eski Türkçe ile basılan bu eserde, Türkmenlerin kültür başkenti olan Kerkük şehrinde, yaygın ve kullanılan (700) atasözlerini derlemiştir. Kitaba atasözlerini alfabetik sırasıyla almıştır. Ayrıca Terzibaşı, bu yerli atasözlerini bir takım ülke ve milletlerin atasözleriyle karşılaştırmıştı. Terzibaşı, atasözlerini hem yerli ağızla hem de Türkçe heceleriyle tespit etmiş, ayrıca yerli sözcüklerin karşılığını da saptamıştır.